华夏信用卡，延长度假好心情！

条款及细则：  
1. 优惠仅适用于华夏信用卡万事达双币卡持卡人。  
2. 优惠活动期限自 2010年5月1日至2010年12月31日，仅客房费用和客房税费可享受优惠。酒店内其他消费、服务费和适 
用税金 (客房费用和客房税用除外)，持卡人仍应依照酒店住房协议另行支付。  
3. 优惠仅限参与本次活动的喜达屋酒店和渡假酒店。  
4. 本活动不得与喜达屋其他优惠或促销活动同时使用，除非双方另有其他明文协定。  
5. 持卡人订房或使用本优惠时，均须遵守喜达屋条款与规范，以及隐私权政策等。  
6. 本优惠不适用于 5 房 (含) 以上的团体订房。欲享优惠，均须事先预订，可通过网站 www.spg.com/mastercardme 或致电  
+800-325-55555 (免费) 或 +353-21-4511056 
7. 订房优惠有效期限自 2010年5月1日至2010年12月31日，且必须在2010年12月31日之前入住消费。  
8. 入住日由各家酒店自定。  
9. 基本房价计算，不包括每房每晚额外支付费用，或国家／地方税。  
10. 房价分单人/双人标准客房，优惠视客房供应情形而定。  
11. 本优惠依喜达屋最优惠的散客房价计算。  
12. 住房预付全额费用，须以华夏信用卡万事达双币卡刷卡支付。  
13. 费用必须预先支付。订房时信用卡直接扣款。完成订房即无法更改，款项预先付清，且无法退款；如有取消，视同放弃全部预付房费和税金。  
14. 任何条款若与法律冲突，即告无效。  
15. 本优惠活动产品及服务,由喜达屋单独提供，须遵守喜达屋条款与规范，且华夏银行信用卡中心对相关产品及服务之任何衍生事项，概不负责。  
16. 若 MasterCard Starwood 按照相应条款终止协议，喜达屋保留可于任何时候终止本优惠活动的权利。  
17. Starpoints、SPG, Starwood Preferred Guest (喜达屋优先顾客计划)、Sheraton (喜来登)、Four Points (福朋酒店)、  
 W, Aloft (雅乐轩)、Le Meridien (艾美酒店)、The Luxury Collection (豪华精选酒店)、Element, Westin (威斯汀)、St. 
Regis (圣瑞吉酒店) 与其各自商标，皆为喜达屋酒店与渡假村国际集团及其附属机构之商标。