尊敬的客户：

　　我行将于2017年8月25日至8月26日部分时段进行信用卡系统维护工作。维护期间，信用卡交易将受影响，具体影响范围如下：

　　1、8月25日22:30至8月26日凌晨1:30，各自助渠道信用卡主动还款服务以及自动还款授权绑定功能将暂停服务。

　　2、8月26日凌晨0:00至1:00，VISA等外联机构的交易将暂停服务，银联交易不受影响。

　　请您根据需要提前做好相应准备，由此给您带来的不便，敬请谅解！

　　特此公告。

上海银行信用卡中心

二〇一七年八月二十三日